In
the previous entry we presented for the reader five passages from the
Holy Qur᾿an which reinforce the
fact that the deceased are unable to hear. However, those astray
sects which believe in Simaa᾿
al-Mawtaa (hearing of the dead) present the Hadith about the
hearing of the slain polytheists of Mecca whose rotting corpses were
thrown in the well of Badr to substantiate the hearing of the dead.
Hypothetically,
if this Hadith, in the way the antagonists present it, is to be
accepted at face value, it only proves a specific instance when
deceased people heard something emanating from this world, i.e., the
voice of our beloved Prophet صلى
الله عليه وآله وسلم.In
no way can the Hadith, even at its face value, be utilized as an
evidence to substantiate a general and unrestricted capacity of
hearing for the dead.
But
let us go further than this basic reply and delve into the issue
deeper. The Hadith in question needs to be analyzed more carefully.
It has come to us with a degree of variation. Still, let us only
examine the narrations concerning this event as reported in the Sahih
of Imam al-Bukhari alone:
فَقَالَ
رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ وَهُوَ يُلْقِيهِمْ :
" هَلْ
وَجَدْتُمْ مَا وَعَدَكُمْ رَبُّكُمْ
حَقًّا "
،
قَالَ :
مُوسَى
،
قَالَ نَافِعٌ
:
قَالَ
عَبْدُ
اللَّهِ :
قَالَ
نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِهِ :
يَا
رَسُولَ اللَّهِ تُنَادِي نَاسًا
أَمْوَاتًا ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
" مَا
أَنْتُمْ بِأَسْمَعَ لِمَا قُلْتُ
مِنْهُمْ "
“While
the corpses of Al-Mushrikun were being thrown into the well, Allah᾿s
Messenger صلى
الله عليه وآله وسلم said
(to them): ‘Have you found what
your Lord promised true?’”
᾿Abdullah [b. Umar] said, “Some
of the Prophet᾿s companions said,
‘O Allah᾿s
Messenger! You are addressing dead people.” Allah᾿s Messenger صلى
الله عليه وآله وسلم replied,
“You do not hear what I am saying better than they.” [Bukhari;
Kitab al-Maghazi, #4026]
The
first thing to note and keep in mind with this narration of Abdullah
b. Umar (may Allah be pleased with him) is that after the Prophet
(peace be upon him) addressed the apparently slain polytheists who
were thrown into the well, the people were surprised and asked said
“are you addressing the dead?”
The
surprise of the companions means that they did not find it ordinary
for someone to speak to the dead obviously because they held it to be
impossible for the dead to hear.
In
another version of this Hadith, the Prophet (peace be upon him) adds
something in reply to this question “are you addressing the dead?”
فَقَالَ
:
مَا
أَنْتُمْ بِأَسْمَعَ مِنْهُمْ وَلَكِنْ
لَا يُجِيبُونَ
“You
do not hear better than them except that they cannot respond.”
[Bukhari; Kitab al-Jana᾿iz, Bab Ma Jaa᾿ fi Adhabil Qabr]
The
apparent meaning of this narration is that while the dead polytheists
could hear the Prophet (peace be upon him) they did not possess the
capacity to respond.
Now
let us examine the narration of Abi Talhah (may Allah be pleased with
him):
عَنْ
أَبِي
طَلْحَةَ ،
أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ يَوْمَ بَدْرٍ
بِأَرْبَعَةٍ وَعِشْرِينَ رَجُلًا مِنْ
صَنَادِيدِ قُرَيْشٍ ,
فَقُذِفُوا
فِي طَوِيٍّ مِنْ أَطْوَاءِ بَدْرٍ
خَبِيثٍ مُخْبِثٍ ,
وَكَانَ
إِذَا ظَهَرَ عَلَى قَوْمٍ أَقَامَ
بِالْعَرْصَةِ ثَلَاثَ لَيَالٍ ,
فَلَمَّا
كَانَ بِبَدْرٍ الْيَوْمَ الثَّالِثَ
أَمَرَ بِرَاحِلَتِهِ فَشُدَّ عَلَيْهَا
رَحْلُهَا ,
ثُمَّ
مَشَى وَاتَّبَعَهُ أَصْحَابُهُ ،
وَقَالُوا :
مَا
نُرَى يَنْطَلِقُ إِلَّا لِبَعْضِ
حَاجَتِهِ حَتَّى قَامَ عَلَى شَفَةِ
الرَّكِيِّ فَجَعَلَ يُنَادِيهِمْ
بِأَسْمَائِهِمْ وَأَسْمَاءِ آبَائِهِمْ
يَا فُلَانُ بْنَ فُلَانٍ ، وَيَا فُلَانُ
بْنَ فُلَانٍ أَيَسُرُّكُمْ أَنَّكُمْ
أَطَعْتُمُ اللَّهَ وَرَسُولَهُ ,
فَإِنَّا
قَدْ وَجَدْنَا مَا وَعَدَنَا رَبُّنَا
حَقًّا ,
فَهَلْ
وَجَدْتُمْ مَا وَعَدَ رَبُّكُمْ حَقًّا
؟ قَالَ :
فَقَالَ
عُمَرُ :
يَا
رَسُولَ اللَّهِ مَا تُكَلِّمُ مِنْ
أَجْسَادٍ لَا أَرْوَاحَ لَهَا ، فَقَالَ
رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ :
" وَالَّذِي
نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ ,
مَا
أَنْتُمْ بِأَسْمَعَ لِمَا أَقُولُ
مِنْهُمْ "
،
قَالَ قَتَادَةُ :
أَحْيَاهُمُ
اللَّهُ حَتَّى أَسْمَعَهُمْ قَوْلَهُ
تَوْبِيخًا وَتَصْغِيرًا وَنَقِيمَةً
وَحَسْرَةً وَنَدَمًا
Narrated
Abu Talha (Radiyallahu anhu): On the day (of the battle) of Badr, the
Prophet صلى
الله عليه وسلم ordered
that the corpses of twenty-four leaders of Quraish should be thrown
into one of the dirty dry well from the wells of Badr. (It was the
habit of the Prophet صلى
الله عليه وسلم)
that whenever he conquered some people, he used to stay at the
battlefield for three nights. So, on the third day of the battle of
Badr, he ordered that his she-camel be saddled, then he set out, and
his Companions followed him saying among themselves, “Definitely he
(i.e. the Prophet) is proceeding for some great purpose. When he
(صلى
الله عليه وسلم)
halted at the edge of the well, he addressed the corpses of the
Quraish infidels by their names and their fathers᾿ names, “O
so-and-so, son of so-and-so and O so-and-so, son of so-and-so! Would
it have pleased you if you had obeyed Allah and His Messenger? We
have found true what our Lord promised us. Have you, too, found true
what your lord promised you?” Umar said, “O Allah᾿s Messenger!
You are speaking to bodies that have no souls!” Allah᾿s Messenger
صلى
الله عليه وسلم said,
“By Him in Whose Hand Muhammad᾿s soul is, you do not hear what I
say better than they do.” Qatada said, “Allah brought them to
life (again) to let them hear him (i.e., the Prophet), to reprimand
them and slight them and take revenge over them and caused them to
feel remorseful and regretful.” [Bukhari; Kitab al-Maghazi, #3976]
In
this narration, we see that Umar b. al-Khattab (may Allah be pleased
with him) was confused and surprised as to why the Prophet صلى
الله عليه وسلم was
addressing a group of people who were apparently dead, and he asked:
“Are you speaking to bodies that have no souls?!” It can mean
nothing except that, thus far, Umar (Allah be pleased with him) had
been taught or believed that the dead are bodies without souls and
thus do not have the capacity to hear.
Furthermore,
it is interesting to note that Qatadah b. Dia᾿amah (d.118 H), an
eminent Imam from the Salaf, comments on this Hadith by explaining
that the dead polytheists slain in Badr were temporarily brought back
to life by Allah in order to hear the words of the Prophet (صلى
الله عليه وسلم)
addressed to them. If the early view of Qatadah is to be accepted, it
refutes the evidence presented by those who say the dead can hear,
because when the slain polytheists heard the words of the Prophet
(صلى
الله عليه وسلم)
they were not dead but temporarily brought back to life. We do not
intend to open the debate as to the validity of this position in this
entry (we will deal with the issue of the dead coming back to this
world later ان
شاء الله),
but only to show that an eminent Imam such as Qatadah was so
unwilling to accept that the dead can hear that he interpreted the
Hadith to mean that the slain polytheists were temporarily brought
back to life.
Finally,
let us examine the narration of the Mother of the Believers, Sayyida
Aaisha (may Allah be pleased with her):
ذُكِرَ
عِنْدَ عَائِشَةَ
رَضِيَ
اللَّهُ عَنْهَا ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ
رَفَعَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ
عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
إِنَّ
الْمَيِّتَ يُعَذَّبُ فِي قَبْرِهِ
بِبُكَاءِ أَهْلِهِ ، فَقَالَتْ :
وَهَلَ
إِنَّمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
" إِنَّهُ
لَيُعَذَّبُ بِخَطِيئَتِهِ وَذَنْبِهِ
وَإِنَّ أَهْلَهُ لَيَبْكُونَ عَلَيْهِ
الْآنَ "
،
قَالَتْ :
وَذَاكَ
مِثْلُ قَوْلِهِ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ
عَلَى الْقَلِيبِ وَفِيهِ قَتْلَى بَدْرٍ
مِنَ الْمُشْرِكِينَ ، فَقَالَ :
لَهُمْ
مَا قَالَ :
" إِنَّهُمْ
لَيَسْمَعُونَ مَا أَقُولُ "
, إِنَّمَا
قَالَ :
" إِنَّهُمُ
الْآنَ لَيَعْلَمُونَ أَنَّ مَا كُنْتُ
أَقُولُ لَهُمْ حَقٌّ "
ثُمَّ
قَرَأَتْ إِنَّكَ لا تُسْمِعُ الْمَوْتَى
سورة النمل آية 80
, وَمَا
أَنْتَ بِمُسْمِعٍ مَنْ فِي الْقُبُورِ
سورة فاطر آية 22
يَقُولُ
:
حِينَ
تَبَوَّءُوا مَقَاعِدَهُمْ مِنَ النَّارِ
It
was mentioned before ᾿Aishah (Radiyallahu anha) that Ibn Umar
attributed the following statement to the Prophet (صلى
الله عليه وسلم):
“The dead person is punished in the grave because of the crying and
lamentation of his family.” On that ᾿Aisha said, “But Allah᾿s
Messenger صلى
الله عليه وسلم said,
“The dead person is punished for his crimes and sins while his
family cry over him then.” Aishah added, “And this is similar to
the statement of Allah᾿s Messenger صلى
الله عليه وسلم when
he stood by the (edge of the) well which contained the corpses of
Al-Mushrikun killed at Badr and said, ‘They
hear what I say.’”
She added, “But he said: ‘Now
they know very well what I used to tell them was the truth.’”
Aishah then recited: “So verily, you (O Muhammad صلى
الله عليه وسلم)
cannot make the dead to hear...” [30:52]. “...But you cannot make
hear those who are in graves.” [35:22] that is, when they had taken
their places in the (Hell) Fire. [Bukhari; Kitab al-Maghazi,
#3978,3979, 3980)
What
is derived from this narration is that Sayyida Aishah (Allah be
pleased with her) corrected two errors from Ibn Umar (Allah be
pleased with him). The first error concerns the punishment of the
deceased due to his family wailing over him. The second error was
concerning the way the narration of the Prophet (peace be upon him)
addressing the slain polytheists of Badr was reported. Aisha (Allah
be pleased with her) corrected Ibn Umar and explained that the
Prophet actually said that the polytheists now have certain knowledge
as to what the Prophet peace be upon him used to preach them. In
other words, the Prophet did not say that the slain polytheists in
the well could hear him, rather their souls were now aware and had
certain knowledge as to the reality. Furthermore, Sayyida Aishah
(Allah be pleased with her) justified her position by quoting the
verses from the Holy Qur᾿an which reinforce the fact that the
deceased are unable to hear.
No comments:
Post a Comment