The
Deobandi mulla Rashid Ahmad Gangohi wrote the following letter which
illustrates very chillingly his concept of Wahdat
al-Wujud (the unity
of all existence):
پس
زیادہ عرض کرنا گستاخی اور شوخ چشمی ہے۔
یا اللہ معاف فرمانا کہ حضرت کے ارشاد سے
تحریر ہوا ہے۔ جھوٹا ہوں کچھ نہیں ہوں
تیرا ہی ظل ہے، تیرا ہی وجود ہے میں کیا
ہوں کچھ نہیں ہوں۔ اور وہ جو میں ہے وہ تُو
ہےاور میں اور تو خود شرک در شرک ہے۔
Translation:
“Therefore, for me to say anything more would be an insult and
personal indulgence. O Allah! Forgive me for having copied down the
saying of Hadhrat [Imdadullah Muhajir Makki]. I am a liar, I am
nothing. I am Your shadow, I am Your appearance. What am I? I am
nothing. And whatever I
am You are. And to say 'me and You' is itself nothing but Shirk upon
Shirk!”
Reference:
Makateeb-e-Rashidiyah; p.36
No comments:
Post a Comment