The
Hanafi, Sufi, Naqshbandi scholar, Qadi Thanaullah Panipati (d.1225 H)
explained that the Siddiqeen (extremely truthful people) possess the
Kamalat-e-Nabuwwat
(perfections of
Prophethood) by way of Zill (reflection). Quoting the verse of the
Qur'an regarding the Virgin Mary:
وَ
اِذۡ قَالَتِ الۡمَلٰٓئِکَۃُ یٰمَرۡیَمُ
اِنَّ اللّٰہَ اصۡطَفٰکِ وَ طَہَّرَکِ
وَ اصۡطَفٰکِ عَلٰی نِسَآءِ الۡعٰلَمِیۡنَ
And
when the Angels said to her: “O Mary! Indeed, Allah has chosen you
and purified you, and has chosen you above all the women of the
worlds.” (3:42)
Qadi
Thanaullah Panipati commented on this verse in his classic Tafsir
Mazhari:
صوفیہ
نے تجلیات ذاتیہ کی تعبیر کمالت نبوّت
سے کی ہے جو انبیاء کو باذات بلاواسطہ
حاصل ہوتے ہیں اور ذیلی طور پر انبیاء کی
وساطت سے صدیقین کو ملتے ہیں۔ حضرت مریم
صدیقہ تھیں اللہ نے فرمایا ہے
وَ
اُمُّہٗ صِدِّیۡقَۃٌ
اس
لئے آپ کو کمالت نبوّت حاصل تھے
Translation:
The Sufis have interpreted the personal divine manifestations as
being the Kamalat-e-Nabuwwat
(perfections of
Prophethood), which are directly attained to by the Prophets, and
attained to by the Siddiqeen through the intermediary of the Prophets
by way of reflection. Mary was a Siddiqah
as per the saying of Allah “And his mother was a truthful woman”
(5:75) because she had within her the Kamalat-e-Nabuwwat (perfections
of Prophethood).
Reference:
Tafsir Mazhari; v.2 p.160
No comments:
Post a Comment